• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
09:51 

Zucca d'autunno

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Эта осень очень тыквенная. Новый вкус в палитре дополняет яблочные пироги и корицу, и разносится по дому, когда я запекаю ярко-оранжевые дольки в духовке. Она контрастирует с светло-серым прозрачным небом.

В ресторане за углом на этой неделе выставили большие тыквы к хэллоуин, и на их лицах разные выражения. Они улыбаются совсем беззлобно. К вечеру там зажигают большие свечи, которые делают свет за стеклянными витринами еще теплее. И крошечные тыковки рядом выглядят, как детские игрушки.

Дж. и мне нравится паста с zucca, которую мы теперь берем в Pepenero. Я научилась готовить ее дома, и это мои маленькие гастрономические радости, когда я посыпаю наполненные ароматные тарелки хорошим parmigiano.

...

Дома уютно и тепло, и я читаю "Сто лет" Х.Вассму, далекие и понятные истории женщин. Сара Сусанна повторяется снова и снова, как магическое сочетание, уводящее в те далекие времена. Я чувствую себя затерянной среди слов, звуков, ощущений, откуда-то возникающих образов маленьких домов на островах, лодок, сырости дерева, холодного ветра, серой воды и фьордов.

@музыка: Heavens on fire - Luke

@темы: впечатления, Мир вокруг, avvocato G.R

21:01 

А.

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
В маленьком Амстердаме так странно видеть переполненные туристами площади и улочки, в которые можно случайно попасть с тишайших уголков и каналов. Мы заезжаем в крохотные парки у воды, и в дом, где раньше жила С. Там на террасе у воды сидят девушки. Мы заглядываем внутрь, и они приветливо машут нам.
Едем по улицам, каналам, к главной площади, и для меня это новое, совершенно особенное ощущение, - вести велосипед в Амстердаме. Я заново узнаю правила, справляюсь с хитрым замком. На площади к вечеру совсем нет свободного столба, где можно оставить главное транспортное средство. Сцепляем велосипеды друг к другу и оставляем их стоять недалеко от старого "Элвиса", поющего для туристов, отправляемся на поиски ресторанчика "с кошкой". Едим мидии и забавного, и очень вкусного "октопуса". Спокойствие горчит ощущением сожаления, что нас разделили километры.
...
Поздно вечером забавляем прохожих у Centraal. На троих у нас всего два железных коня. Я пытаюсь вести С. на багажнике ее настоящего амстердамского велосипеда с высоким рулем и узкими колесами, пока В. едет рядом. Он удивляется, как же так легко получается управлять им, хотя мы едем медленно, то и дело виляя, заставляя прохожих понервничать.
***
Рано утром выходим на залитую солнцем улицу, заполненную велосипедами еще не проснувшихся местных жителей. Отправляемся пешком по Амстелу, перпендикулярному улочке где живет С. На причале круизных лодочек пусто, и только немолодая пара задумчиво смотрит на воду. Мы с С. покупаем билеты совсем на другой рейс, и бежим на причал, чтобы успеть в последний момент.
Каналы тихие и спокойные, в утренней дымке. Небо холодное, почти бесцветное. Только домики с цветами по берегам и золотые деревья. С С. не можем наговориться, то и дело нити разговора утягивают нас все к новым темам и воспоминаниям, историям, которые непременно нужно рассказать. От этого уютно, потому так было всегда.

@музыка: heavens on fire - luke

@темы: о личном, впечатления, путешествия большие и маленькие

12:32 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
В небольшом кафе уютно, беленые кирпичные стены, деревянные столы и стулья, на столах - небольшие светильники. Я сижу на большом мягком диване и согреваюсь чашкой чая. На стене проектор крутит какие-то кадры, и все это почему-то неуловимо напоминает Москва-Рим.
С кухни доносится аромат свежей выпечки, и на моем столе появляется горячая, только из печи, булочка-пекан с кленовым сиропом. От нее исходит особенный теплый аромат. Рядом - большой белый чайник, кружка и маленькая свечка. За окном - дождь, улицы центра и темные, чуть смазанные, силуэты прохожих, бегущих под зонтами. Вспоминаю Кандинского.
***
Я люблю получать письма от С.С. Это бывает очень редко, но неожиданность делает момент еще радостнее. Он теперь живет в Страсбурге, работает в СЕ, "привыкает к деревенской жизни". Просит писать обязательно, если окажусь в его краях. Он будет здесь проездом, всего на неделю, и непременно приглашает выпить кофе и поболтать.
Когда-то он был моим профессором. Однажды он стал моим учителем.

@музыка: simple obsession - andru donalds

@темы: эпизоды словами, о личном, Мир вокруг

11:04 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Расскажу тебе тихо о том, как жестокий дождь
октябрем резал шрамы и чьи-то седые кадры,
чью-то веру не в вечную монохромность
дерев, веток, света,.. предписанность фарту.

Канте хондо в груди задыхалось, шептало, просило расплаты,
Рассеченное горло морозом ужаленное хватало
алый, свято-карминовый сок граната
Густой, как акрил, стекающий вниз по строчке
Из многоточий, выдержанных в диатонике черного с белым
Причудливо точных в бесконечности из пределов
возможного, допустимого, достижимого времени
упущенного, ушедшего, ускользнувшего.

...лучше я расскажу тебе сказку.

@темы: стихи (мои

15:55 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
В библиотеку Амстердама мы с С. приезжаем уже довольно поздно, оставляем велосипеды на подземной стоянке и отправляемся в огромное стеклянное здание у воды. На лестнице, несмотря на поздний час, довольно людно. Внутри - спокойствие и свет. На нулевом этаже мы долго не задерживаемся, проходим выше, скользим по бесшумным эскалаторам, чтобы оказаться на первом этаже, среди миллионов дисков и кассет, музыки и фильмов, их количество невозможно представить. И все оно здесь, рядом, и можно брать, чтобы послушать за свободным Mac, покачиваясь на удобных мягких креслах; или на своем компьютере, спрятавшись в специальную ракушку. На других этажах - книги, книги, книги, специальный уголок полной тишины устроен у огромных окон с видом на город. А на самом верху - кафе, и огромный балкон. Первое ощущение - сейчас будет холодно. Но стеклянные двери открываются, и мы вместе с С. и В. выходим в теплый осенний вечер. Город лежит внизу, крошечный, дома кажутся не больше фасадов на сувенирных магнитиках. Он огоньками дробится в глубокой черной воде, и рассыпается и снова соединяется в причудливые узоры, как в калейдоскопе.

@темы: Мир вокруг, впечатления, путешествия большие и маленькие

10:24 

Equivocar el camino

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Перепутать дорогу - значит прийти к белизне снегов,
Прийти к белизне снегов -
Значит двадцать столетий пасти могильные травы.


(Ф. Гарсия Лорка)

@музыка: Melancolie - Eskadet

@темы: моя Испания, стихи (из и-нета, цитатник моей жизни

09:22 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Я хочу быть слабой, рассветной, сонной, в беспокойных пальцах сжимая
простынь, становиться нежной и невесомой, вспоминать, как это чертовски
просто – отдаваться истово – телу, взгляду, оставаться соком, который
сладок…

Я хочу быть слабой, когда ты рядом.

Я х о ч у б ы т ь с л а б о й.

Хочу быть слабой.

(c) Кот Басё


@музыка: сигареты - земфира

@темы: стихи (из и-нета

11:19 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Оставляю за спиной Шарлеруа, и в большом автобусе становится ужасно тоскливо оставлять за позади Рим, горы в нашей маленькой долине, старенькие городишки, теплую грозу и облака, ночующие на горных вершинах.
Здесь мне повсюду зябко, несмотря на теплый и солнечный для Бельгии день. После Юга здесь ужасно hay umedad y hace frio. И первый глоток бельгийского воздуха на улице обжигает горло.
Путь неблизкий, и по местным меркам я пересекаю почти половину страны. Небольшие леса, березы, аккуратные поля с двух сторон дороги, а потом вдруг город, забавные домики и разговорчивые бельгийцы; женщина, проводившая меня до станции, помогает купить билет и проводит маленькую экскурсию по странному брюссельскому метро.
Меня встречают пустые аппартаменты с видом на город из шести больших окон. И неуютная, чистая до блеска и холодная, кухня. Я спешу купить чай и вскипятить чайник, чтобы сделать ее теплее, чуть живее.
***
На Place Lux всегда суетно и шумно, все еще обсуждают вчерашнее отключение энергии. Завтра здесь открывается осенняя ярмарка, и уже сейчас все в предвкушении маленького праздника. На большой площади у входа в Европарламент красуется огромная радуга из цветов, играет в солнечных лучах, отраженных от стекол здания. Мы заходим внутрь под надписью Altiero Spinelli. И все это кажется мне ужасно символичным.
***

***

@музыка: The last hurray - A-Ha

@темы: эпизоды словами, путешествия большие и маленькие, впечатления, Мир вокруг

12:14 

O mia capitale!

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...





"Si vive in questa città troppo bella, amandola, maledicendola, proponendosi ogni giorno di lasciarla e restandoci. L'indifferenza delle sue fontane, delle sue mura fa perdere allo straniero ogni fede in se stesso. O mia capitale!"

(c) Flaiano

@музыка: canzone delle colombe e del fiore - Francesco Guccini

@темы: Italia, цитатник моей жизни

12:01 

Fumone

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Вечер сгущается, застявляя пустеть улочки старых городов в Лацио. Мы спускаемся вниз с главной площади Алатри, проводив после ужина Марко и Николетту. Им удивительно видеть нас в легкой летней одежде, ведь уже наступают осенние вечера, и М. наматывает на шею шарф.
Дж. ведет машину по узким извилистым улицам, обвивающим старые холмы. Они совсем не освещены, и видно, как мы забираемся все выше, в густое облако, решившее остаться здесь на ночь. Пустота кругом, ни души, ощущение волшебства, когда мы выныриваем из густого молочного тумана на маленькую площадь.
Оставляем машину у небольшого магазинчика с горящими свечами и деревянными традиционными поделками. Разогретый за день камень древних стен Castello di Fumone успокаивает.
Я стою на краю смотровой площадки, ветер теплый. Развевает мои волосы. Вокруг горы, внизу - плывут небольшие облака, и видны огоньки ближайших деревень. В такие ночи можно встретить и серванов, и других италийских духов, имена которых старательно выщербляла из памяти римская церковь.
Фумоне когда-то был союзником соседнего Ферентино. Они, как в старинных легендах, подавали друг другу сигнал о неприятеле, зажигая огромные костры, казавшиеся маленькими огоньками на двух вершинах горной гряды. Это было моей сказкой, казалось совершенно невероятным найти такое место когда-нибудь.
Мы проходим в тишину узких средневековых улиц со старой, выглаженной до блеска брусчаткой. По изгибам вверх, еще выше, к замку и причудливым домам. Из боковой улицы доносится шум, это старая таверна все также полна посетителями, как и века назад. И больше никого, только кошки изредка проскальзывают вдоль стен, превращаясь в тени от тусклого света пятигранных старинных фонарей, и исчезают за цветочными горшками.
***
Спускаемся вниз из этой завороженной, но не холодно-бездушной пустоты. Внизу, в долине, царит совсем другая жизнь. Веселая контрада отмечает какой-то праздник, накрыв большие деревянные столы со скамьями под гирляндами из фонариков. На небольшой самодельной сцене играют музыканты.
...
Ночью приходит гроза. Сильная, громкая, южная. Молнии сверкают совсем близко и часто, кажется, каждую минуту, озаряя все вокруг. И слышится дождь, безветренный и обильный, падающий вниз огромными каплями на сухую землю. Он стучит по подоконнику, успокаивая. Через persiane проникает свежесть.
...
Утро сверкает прозрачным воздухом и обновленной сочной зеленью. По небу проносятся большие кучевые облака, серые и белые, а за горами встает солнце, и уже виднеется ярко-синее небо.
По Autostrada del Sole спешим в Рим, который уже греется в лучах утреннего солнца. Мы выныриваем из-под облаков в пространство голубого неба, накрывшего поля и холмы, виноградники и оливы.

@музыка: simple obsession - andru donalds

@настроение: Gianluca Ricozzi

@темы: о личном, впечатления, Мир вокруг, avvocato G.R, Italia

10:59 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
У Даниэле большие живые глаза, мальчишеская улыбка и вьющиеся темные волосы. Веселый и открытый, он - большой романтик из маленького городка в Абруццо. Мы болтаем во дворе Квиринала, свадьба уже заканчивается, и гости постепенно расходятся, разъезжаются на своих маленьких машинках. Д. дарит мне книгу, которую написал недавно, и мне очень приятно, что во многих мнениях в литературе мы сходимся. Это его первый писательский опыт, и, читая книгу, это иногда чувствуется, только улучшая отношение. Мы с Дж. спорим об этом, и мне почти удается убедить его, что у Д. есть свой стиль и литературный потенциал, и все недочеты - это вина редактора.
***
После свадьбы мы с Дж. выходим на площадь у Президентского дворца. С Монтекавалло открывается красивый вид на Вечный город, и осенняя ночь согревает и пьянит нас, а теплый ветер ласкает мои обнаженные плечи. Немногочисленные туристы с интересом разглядывают нас, элегантных, в вечерних нарядах. Мне вспоминается классика итальянского кино, La dolce vita Феллини. У самого края площади, откуда открывается лучший вид, я смотрю на вечную громадину Святого Петра, на Сант-Анджело и мосты над Тибром, на старые дома, среди которых затерялись Сан Луиджи деи Франчезе и Санта Мария делла Паче. А Дж. обнимает меня, и хочется, чтобы эта ночь не кончалась.

@музыка: flight attendant - josh rouse

@темы: Italia, avvocato G.R, впечатления, о личном

14:32 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
В Брюсселе пожилой мужчина закрывает ворота своего маленького домика в Саблоне. Он рисовал, сидя на крошечном складном табурете. Берет на голове, старый жилет... Я прохожу мимо, и его улыбающиеся глаза заставляют улыбнуться в ответ. Он этого ждал.
- Мадмуазель, что Вы думаете об этом? - спрашивает меня, посмеиваясь.
- Что именно вы имеете ввиду, месье? - отвечаю на ломаном французском с искренним интересом.
- Все это. - Делает театральный жест, показывая себя с головы до пят.
- О, Вы прекрасны!
- Ну так чего же Вы ждете? Фотографируйте меня скорее!

@музыка: I'm alone - Teach In

@темы: Мир вокруг, эпизоды словами

12:21 

Brodskij

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Около океана, при свете свечи; вокруг
поле, заросшее клевером, щавелем и люцерной.
Ввечеру у тела, точно у Шивы, рук,
дотянуться желающих до бесценной.
Упадая в траву, сова настигает мышь,
беспричинно поскрипывают стропила.
В деревянном городе крепче спишь,
потому что снится уже только то, что было.
Пахнет свежей рыбой, к стене прилип
профиль стула, тонкая марля вяло
шевелится в окне; и луна поправляет лучом прилив,
как сползающее одеяло.

(c) И. Бродский

@музыка: coast - hellios

@темы: стихи (из и-нета

23:42 

il matrimonio di L e Gp

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
В небольшом дворике старой римской церкви на холме тихо и спокойно, из распахнутых дверей доносится умиротворенный голос священника и видны силуэты жениха и невесты. Мы проскальзываем внутрь, и, присев на деревянные скамейки вдоль круглых стен из старого имперского кирпича, погружаемся в атмосферу праздника и торжественности. Ротонда разделена на две части, гости сидят во внешнем кольце, слегка затемненном. Внутренее пространство, сердце церкви, отделено парными колоннами, белоснежными и тонкими. Лучи света, проникающие внутрь сквозь небольшие окна, устремляются к центру ротонды, где установлен саркофаг Святой Костанцы, и, отражаясь от стен и колонн, создают ощущение невесомости, призрачной легкости от сладкой дымки момента, полного нежности.

@музыка: Sleep, sugar - Poets of the fall

@темы: avvocato G.R, Italia

00:00 

I

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Мы снова едем в Sabaudia. Из долины взбираемся по узеньким дорогам в горы, проезжаем через ущелье, чтобы увидеть слегка пожелтевшие, подсушенные горячим солнцем виноградники и поля. Едва вынырнув из-за последней горы, в воздухе меняется что-то, и несмотря на усилившуюся дневную жару и дорогу среди равнины, мне кажется (или это действительно так), что запах моря уже здесь, долетает с ветрами и остается, не преодолевая гор. Оседает на склонах, снизу поросших виноградниками или оливками. Осень сюда еще не заходила.
В нашей долине море совсем не чувствуется, скорее горы, хвойные леса.. а здесь - даже в простых деревенских домиках есть что-то другое, из чего сразу можно заключить, оно здесь, вот-вот.
Курортные домики уже оставлены, о чем говорят закрытые до следующего года persiane. И только вдоль морской дороги с забавным названием passarella совсем нет свободных мест. Море отсюда почти не видно, оно скрыто песчаными дюнами-холмами, поросшими хвойными кустами и то и дело проглядывающей сухой темно-зеленой травой. Место почти не узнать, в марте оно выглядит совсем по-другому. Деревянные мостки, ломанной линией ведущие к пляжу, высохли, и по ним теплый ветер гоняет прозрачные полоски белого песка.
Море открывается почти сразу, теплое, единственное слово, возникающее в голове в этот момент - azzurro. Оно посвсюду, и в теплом ярком небе, и в прозрачной морской воде. Это разноцветное полотно пронизывает солнце, и даже закрыв глаза, можно чувствовать этот объем, бесконечность и счастье.
Мы бросаем вещи на песке и бежим в воду, забывая о времени и остальном. А потом обнявшись, смотрим на море и маленьких детей, играющих с волнами, и строящих замки на песке.
Обедаем в ресторанчике с большой террасой. Столик у самого края, чтобы видеть море. Здесь нет ничего лишнего: все очень просто, улыбчивые официанты, - словно специально, чтобы просто наслаждаться незамысловатой итальянской кухней, невероятно вкусным хлебом с оливковым маслом, золотящимся на солнце.
Кажется, рождаясь здесь, они умеют любить эту жизнь так, как никто другой.

@настроение: felicita'

@темы: впечатления, Мир вокруг, avvocato G.R, Italia

20:06 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Оставляю переменчивые дожди, осенний ветер и остывшее солнце. Закрываю дверь в дом, где пахнет грибами и печеными яблоками. Меняю все это на мягкую осень и кофе в небольших уютных кафе с видом на Центральную Европу.
Завтра днем - Кельн, где меня будет ждать мой старый друг. Так приятно лететь куда-то, зная, что ждут. Потом Рим, свадьба друзей (у меня целых два коктейльных платья по случаю), рабочая неделя в Брюсселе, и выходные в Амстердаме с сеструшкой. Уже год, как она уехала!..
Сентябрь полон нового!

@музыка: Le donne d'autunno - Grazia di Michele

@темы: о личном, путешествия большие и маленькие

19:50 

autunno

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
За окном дождь. Холодный и серый, дробит мелкие капли по окну и подоконнику. А на огромных раскидистых березах с каждым днем появляются желтые ветви, словно седые пряди на когда-то роскошной гриве пожилой женщины.
Кажется, феникса придумали где-то на юге. Здесь все умеет умирать и возрождаться вновь.
***
Небо низкое и серое, облака с рваными краями. Самолеты врываются в него и исчезают.
Осень в этом году крайне пунктуальна.

@музыка: supergirl - reamonn

@темы: о личном, avvocato G.R

22:06 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Мы составляем маршруты интуитивно, стараясь на картах не оставлять следов. Стрелка на юг указывает строптиво, словно на юге не строили городов, словно на юге тихо и безмятежно – море и небо, горы и облака… Стрелка в упор указывает на нежность, доступную только влюбленным и дуракам. Мы два идиота - так проще смотреть на эту безумную силу, живущую вопреки /приличиям, разуму, сотне чужих советов/, подобную руслу беснующейся реки, на силу, подобную зареву над песками, горячему снегу, упавшему на цветок…

Пересекая город, мы пресекаем возможность не чувствовать этот живой поток . Мы два корабля, идущие на сближенье. За нами следят уверенно и давно.

Господи, дай мне сил продолжать движенье.
Господи, дай ему слабости быть со мной.


(c)


@музыка: Velvet - Lykki Li

@темы: стихи (из и-нета

15:39 

***

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
Позолоченые колечки-браслеты звенят и с каждым движением разными нотами перезваниваются, непривычно для большого города. Я иду в своем длинном платье цвета летнего синего ночного неба, и мужчины стараются не упустить случай, чтобы подарить комплимент.
***
Дж уехал в Перуджу, навестить друзей, с которыми когда-то работал. Он говорит, что в следующий раз мы обязательно поедем туда вместе, там красиво и прекраснее даже Тосканы.
- Sono tutti molto interessati dalla mia notizia.
- Hai detto già..) penso che sia sorpresa grande per loro..
- Davvero grande. La maggior parte delle ragazze che conosco sogna di questo, ma..
- Forse mi odiano)
- Forse. Anche conoscano già quanti anni hai)
***
Оказывается, так сложно бывает определиться с некоторыми вещами.
Кажется, я нашла прекрасного фотографа. Нужно непременно обдумать все и решить. Но я бы хотела иметь такой особенный альбом именно его фотографий..
А еще столько разных вещей, и иногда кажется, что это вовсе не со мной происходит.
Начинаю вести записную книжку.
Futura moglie

@музыка: Tell him - Shayne Ward

@темы: Italia, avvocato G.R, Мир вокруг, о личном

16:12 

Воспоминания

И тополя уходят - но нам оставляют ветер...
"Какие законы лучшие?" - спросили как-то у Солона. "Для какого народа и в какое время?" - ответил он вопросом.
Народы, как и люди, весь свой век преодолевают крутой подъем, по обеим сторонам тропы зияют пропасти, и отдохнуть на краю обрыва невозможно. Каждая минута - восхождение, каждый день - борьба. Жизнь - это игра, из которой нельзя выйти, забрав свою ставку.
...
Счастливый брак - это непрекращающийся диалог, который всегда кажется слишком коротким.
...
"Истина есть крайность, - учил нас когда-то Ален. - Нужно далеко зайти за черту умеренности, чтобы понять даже самую простую вещь". "К чертогу мудрости ведет тропа чрезмерности", - писал Блейк. Я прекрасно понимаю, что они имеют в виду, но крайности мне чужды, даже противопоказаны, и истерзанной Франции, я думаю, тоже. Должно быть, для устойчивости мира нужны как безумцы, чтобы расшевелить народ, так и спокойные умы, чтобы с восходом солнца унять беснующихся фурий, дочерей тьмы.
...
"Почему Англия дает миру столько знаменитых ученых?" спросил я Томпсона однажды.
"Потому что мы не преподаем науки в школах, - объяснил он. - Свежие головы, интересующиеся физикой, приходят сразу в лабораторию, не успевая погрязнуть в рутине теорий".

А.Моруа, Воспоминания

@темы: цитатник моей жизни

Летящие страницы

главная